반응형
서동요
-백제 무왕(서동)
善花公主主隱
선화공주님은
他密只嫁良置古
남몰래 결혼하고
薯童房乙
맛둥서방을
夜矣卯乙抱遣去如
밤에 몰래 안고 가다.
실질적 의미를 가진 부분(어간) - 훈독표기
문법적 의미를 가진 부분(어미) - 음독표기
갈래 | 4구체 향가 |
작가 | 백제 제30대 무왕 |
연대 | 신라 진평왕(599년 이전) |
성격 | 동요적, 참요적 |
주제 | ‧ 표면적: 선화 공주의 은밀한 사랑 ‧ 이면적: 선화 공주에 대한 서동의 사랑, 선화 공주를 아내로 얻기 위한 계략 |
의의 | 현전하는 가장 오래된 향가, 동요가 향가로 정착한 유일한 노래 |
배경 설화 | 서동(백제 무왕)은 선화 공주가 아름답다는 말을 듣고, 공주를 만나기 위해 ‘서동요’ 라는 노래를 지어 아이들에게 부르게 했음. ‘서동요’는 궁중에까지 퍼져 나갔고, 결국 이 일로 선화 공주는 쫓겨나게 됨. 서동은 귀양 가는 공주를 만나 부부의 연을 맺음. |
O 핵심정리
O 차자 표기법의 종류
이두 | 한자의 음과 뜻을 빌려 우리말을 적은 표기법 |
구결 | 각 구절 아래에 달아 쓰던 문법적 요소 |
향찰 | 신라때 향가의 표기에 쓰인 표기법 |
O ‘서동요’의 주술적 사회적 성격
고대인들의 노래에 대한 인식 | ‧ 노래를 신성한 것이라고 인식함. ‧ 단순히 유흥의 대상이 아니라 신과 인간의 관계에서 의사를 전달하는 방식이라고 생각함. |
서동요의 성격 | ‧ 어린이들의 입을 통해 불러짐. ‧ 의도적인 결과를 만들기 위한 주술성을 가짐. ‧ 평민으로서 공주를 아내로 맞고자 하는 하층민의 강한 신분 상승 욕구가 반영된 참요의 특성을 지님. |
반응형