반응형
춘산에 눈 노긴~
우탁
춘산에 눈 노긴 ᄇᆞ람 건듯 불고 간 듸 업다
‘젊은’을 비유함 문득, 잠깐
잠간 비러다가 불리고쟈 마리 우희
귀 밋ᄐᆡ ᄒᆡ무근 서리를 노겨 볼가 ᄒᆞ노라
‘백발’을 비유함
<현대어 풀이>
봄산의 눈 녹인 바람 잠깐 불고 간 데 없다
잠깐 빌려다가 머리 위에 불게 하고자
귀 밑의 해묵은 서리를 녹여볼까 하노라
O 갈래 : 평시조
O 성격 : 낙천적, 달관적, 영탄적
O 제재 : 춘산에 눈 녹인 바람, 서리(백발)
O 주제 : 늙음에 대한 안타까움(탄로)
O 특징 :
➀ 색체 대비를 통해 주제를 효과적으로 드러냄
➁ 늙음을 한탄하면서도 인생을 달관하는 여유가 나타 남
O 시어의 대비
춘산 | <-> | 눈, 서리 |
• 녹색 이미지 • 눈이 녹고 새순이 돋아난 산 • ‘얼음’을 상징함 |
• 흰색 이미지 • 귀밑의 흰머리 • ‘늙음’을 상징함 |
반응형
'요점정리 > 고전 운문' 카테고리의 다른 글
(요점 정리) 묏버들 갈ᄒᆡ 것거~ - 홍랑 (0) | 2023.05.03 |
---|---|
(요점 정리) 수양산 바라보며 ~ - 성삼문 (0) | 2023.05.03 |
(요점 정리) 찬기파랑가 – 충담사 지음, 김완진 해독 (0) | 2023.05.03 |
(요점 정리) 宅(댁)들에 동난지이 사오~ (0) | 2023.05.03 |
(요점 정리) 황조가 - 유리왕 (0) | 2023.04.30 |