반응형
수양산 ᄇᆞ라보며~
성삼문
수양산 ᄇᆞ라보며 이제ᄅᆞᆯ 한 ᄒᆞ노라.
중의적 표현
➀ 백이 숙제가 은거했던 중국의 산
➁ 수양 대군- 중의법 원망, 한탄
주려 주글진들 채미도 ᄒᆞᄂᆞᆫ것가.
굶주려 죽을지언정 / 중의적 표현
➀ 고사리를 캐 먹음
➁ 수양 대군이 주는 녹봉을 받음
비록애 푸새엣 거신들 긔 뉘 ᄯᅡ헤 낫ᄃᆞ니.
보잘 것 없는 음식 / 중의적 표현 ➀주나라 무왕 ➁ 수양 대군
<현대어 풀이>
수양산을 바라보며 백이와 숙제를 한탄하노라
굶어 죽을지언정 고사리를 캐먹는 것인가
비록 풀인들 그 누구 땅에서 난 것인가
O 갈래: 평시조
O 성격: 절의가, 지사적, 풍자적
O 주제: (단종에 대한) 굳은 절의와 지조
O 정서와 태도: 수양 대군에 대한 복종을 거부하고, 단 종에 대한 지조와 절개를 지키려 함
O 표현: 고사를 통념과 다르게 활용하고 중의법을 사용 함
O 시적화자의 상황과 태도
백이, 숙제 | <-> | 시적화자 |
은나라를 섬기면서도 주나라 무왕의 땅에서 난 고사리를 캐서 먹으며 목숨을 연명함 | 굶어 죽는 한이 있어도 단종에 대한 굳은 지조와 절의를 지키려고 함 | |
⇩ | ||
시적 화자의 굳은 절개를 강조함 |
반응형
'요점정리 > 고전 운문' 카테고리의 다른 글
(요점 정리) 어이 못 오던가~ (0) | 2023.05.03 |
---|---|
(요점 정리) 묏버들 갈ᄒᆡ 것거~ - 홍랑 (0) | 2023.05.03 |
(요점 정리) 춘산에 눈 노긴~ - 우탁 (0) | 2023.05.03 |
(요점 정리) 찬기파랑가 – 충담사 지음, 김완진 해독 (0) | 2023.05.03 |
(요점 정리) 宅(댁)들에 동난지이 사오~ (0) | 2023.05.03 |